中国作家莫言在俄罗斯荣获亚斯纳亚·波利亚纳文学奖
中国作家莫言到访俄罗斯圣彼得堡,当地千余名民众专程到场,参与作家的线下签售活动。此次行程中,莫言在普希金之家接收了俄罗斯知名的亚斯纳亚·波利亚纳文学奖。
圣彼得堡市中心的书店开启莫言作品签售活动,民众自清晨便陆续到场排队,现场配套提供饮用水。签售活动正式开始前,主办方完成亚斯纳亚·波利亚纳文学奖的颁奖流程。该奖项名称取自列夫·托尔斯泰的祖传庄园,是俄罗斯极具知名度的文学奖项。
凭借长篇小说《檀香刑》,莫言在上一届评选中斩获该奖项外国文学类奖项,因彼时行程受限,未能到场领取荣誉。本次颁奖仪式上,列夫·托尔斯泰的曾孙弗拉基米尔·托尔斯泰为莫言颁发赛事奖杯。
莫言的笔名释义为“沉默”,在本次颁奖仪式现场,作家主动分享感悟、发言恳切自然。场馆四周陈列着诸多文学巨匠的肖像,身处这样的环境中,莫言坦言自身文字显得尤为质朴浅显。莫言重点提及,俄罗斯与苏联文学对其创作的影响,远超西方文学带来的启发。自鲁迅以来的众多中国文学创作者,均长期受到俄苏文学的熏陶,通过经典作品感知俄罗斯民族的特质。活动现场,俄罗斯作家叶夫根尼·沃多拉兹金向莫言赠送个人代表作《拉夫尔》,以及普希金之家专属纪念奖章。
本次俄罗斯之行不止包含学术颁奖活动,亚历山大剧院新剧场为莫言准备了特色戏剧展演。导演丁一腾携话剧《生死疲劳》亮相现场,完成剧目展演。这部作品改编自莫言二十年前创作的同名长篇小说,整部作品仅耗时四十三天完成创作,采用魔幻现实主义创作手法。故事以一名被处决的地主为主线,讲述其五十年间,先后化作驴、牛、猪、犬、猴等形态,反复回归故乡村落的轮回故事。
在圣彼得堡亚历山大剧院新舞台,中国国家话剧院青年导演丁一滕执导了话剧《生死疲劳》,该剧改编自莫言2006年的同名小说。
莫言表示,圣彼得堡这座城市能够带来熟悉的观感,这份感受源于对陀思妥耶夫斯基文学作品的喜爱,一直希望可以亲身踏足作家笔下的城市地标。这位诺贝尔文学奖得主并未在圣彼得堡长时间停留,按照既定行程,后续将前往莫斯科的佩列杰尔金诺作家创作之家,随后前往罗斯托夫州,探访米哈伊尔·肖洛霍夫的故乡。