沙发引发的十七年文坛决裂
1861年三月下旬,托尔斯泰前往屠格涅夫的斯帕斯科耶庄园拜访,二人原本商定一同外出狩猎。彼时屠格涅夫刚刚完成长篇小说«Отцы и дети»(《父与子》)的创作,随即拿出手稿供来访者阅览。
托尔斯泰倚靠在一张质地松软、名为“萨莫松”的土耳其沙发上翻阅文稿,这款沙发因触感舒适、极易引人困倦得名,阅览途中,托尔斯泰不慎沉沉睡去,这件事让屠格涅夫心存不满。
斯帕斯科耶-卢托维诺沃博物馆保护区内屠格涅夫故居博物馆中的“萨莫松”沙发。斯帕斯科耶-卢托维诺沃是伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫母亲的庄园,现在是奥廖尔州姆岑斯克区的一个国家纪念馆和自然博物馆保护区。
同年六月,托尔斯泰与屠格涅夫在诗人阿法纳西·费特的斯捷潘诺夫卡庄园共进早餐。闲谈期间,庄园女主人向屠格涅夫询问其女儿新任英国家庭教师的相关情况。屠格涅夫对这名家庭教师的工作十分认可,主动讲述对方的教育方式。这名教师会要求屠格涅夫的女儿亲手为贫苦人群缝补衣物,以此培养孩子对普通民众的共情之心与悲悯情怀。托尔斯泰对这种教育模式持否定态度,认为该形式刻意做作、流于形式。
位于姆岑斯克区斯帕斯科耶-卢托维诺沃国家纪念和自然博物馆保护区内的庄园(照片于2016年8月9日在俄罗斯奥廖尔州拍摄)
«Я вас заставлю молчать оскорблением!»(我会用羞辱的方式让你闭口!)屠格涅夫当场情绪失控,厉声怒斥后快步走出房间。
此次争执持续升级,托尔斯泰随后向屠格涅夫提出决斗申请。这场文坛对决最终并未实际开展,但两位俄罗斯文学大师彻底交恶,在此后的十七年时间里,双方始终断绝一切往来。