大斋期的餐桌:三款俄式美味教你吃出仪式感

马特廖什卡(套娃)餐厅 这些食谱适合持斋的信徒在大斋期食用,也适合常年素食者。
马特廖什卡(套娃)餐厅
  复活节前的四十天,东正教信徒走进大斋期。这段时间,餐桌上的主角不再是肉、蛋、奶,而是谷物、蔬菜、蘑菇和干果。但斋戒不等于寡淡——俄式厨房里,有几道菜专门为这段日子准备,既守住了规矩,又没亏待味蕾。莫斯科“套娃”俄餐厅的主厨弗拉德·皮斯库诺夫分享了三个拿手斋菜,即便不是斋期,也值得一试。

 蘑菇索良卡(Грибная селянка):一锅乱炖的哲学

  索良卡是俄式浓汤里的豪放派。什么都能往里放——肉也行,鱼也行,但斋期版的主角必须是蘑菇。最好用牛肝菌、乳菇这些有嚼头的,没有的话,口蘑也凑合。

马特廖什卡(套娃)餐厅
马特廖什卡(套娃)餐厅

  原料(2至3人份):酸白菜400克,咸蘑菇(蜜环菌、乳菇等)300克,干牛肝菌50克,胡萝卜1根,洋葱1个,植物油50毫升(周末和部分斋日可用),盐适量。

  做法:干蘑菇先用冷水泡十分钟,倒掉水,换新水再泡两小时。然后连水一起煮,加一点点盐。洋葱切半环,胡萝卜切丁或片。锅里倒油,把洋葱和胡萝卜炒软。加酸白菜,搅匀,小火炖二十分钟。分次倒进煮蘑菇的水,继续炖到白菜软烂。煮好的牛肝菌切碎,咸蘑菇也切碎,一起倒进锅里,再炖十分钟。这道菜热着吃、凉着吃都行。想讲究点的,出锅前撒几颗橄榄、几片风干番茄,再扔一把新鲜茴香。

 胡萝卜苹果饼(Морковно-яблочная котлета):童年味道的升级

  苏联时期的幼儿园菜谱里,胡萝卜饼是常客。那时候的孩子吃着它长大,如今回头再做,加几颗苹果,换点花样。

马特廖什卡(套娃)餐厅
马特廖什卡(套娃)餐厅

  原料(2人份):胡萝卜500克,豆奶100毫升,洋葱20克,粗粒小麦粉30克,苹果125克,盐5克,肉豆蔻1克,孜然1克,新鲜百里香1克,面包糠60克,植物油50毫升(煎用)。

  做法:胡萝卜煮熟,擦成粗末。苹果也擦成粗末。洋葱切得极碎。把所有材料(面包糠除外)倒进盆里,豆奶慢慢加,边加边搅,别让馅太稀。手沾点水,团成小饼,滚一层面包糠。平底锅倒油,中火煎到两面金黄。

  可以单吃,也可以配土豆泥——幼儿园的豪华版。

 干果坚果派(Пирог с сухофруктами и орехами):斋戒日的甜蜜彩蛋

  周末喝茶的时候,需要这么一款甜而不腻的派。干果、坚果、酥糖,一层层铺在发面里,烤到满屋飘香。

马特廖什卡(套娃)餐厅
马特廖什卡(套娃)餐厅

  原料(6至8人份):

  面团:水500毫升,鲜酵母30克,糖170克,盐15克,植物油150毫升,面粉1200克。

  馅料:西梅干200克,杏干200克,梨干200克,黑葡萄干200克,新鲜苹果500克,柠檬汁30毫升(约半个柠檬),糖100克,核桃仁100克,葵花籽酥糖500克(没有酥糖就多加干果)。

  糖浆:水800毫升,糖400克。

  做法:

  先和面:温水化开酵母和糖,等十分钟。加油、盐,倒面粉,揉成团。盖保鲜膜,温暖处醒发二十五到三十分钟。

  煮糖浆:水加糖搅匀就行。

  处理馅料:杏干、西梅、葡萄干、梨干装进真空袋,倒糖浆,封口,小火煮一小时。取出晾凉,全部切碎。酥糖用叉子碾碎。苹果去皮切丁,加糖炒软。把所有馅料混在一起。

  烤盘(直径二十四厘米最好)里铺一大半面团,用手压平,铺满馅料。剩下那点面团擀成片,盖在上面,边缘捏紧。

  烤箱预热一百六十度,烤三十五分钟。如果用活底模,烤到十七分钟时把侧圈取下来,再烤十五分钟,让边上也上色。

  这三道菜,一道比一道朴素。蘑菇索良卡像是把整个森林炖进了锅里,胡萝卜苹果饼藏着苏联孩子的集体记忆,干果派则用四十天的等待换来周末那口甜。大斋期不是要人饿着,是要人在吃每一口的时候都记得:克制也是一种滋味,清淡也能吃出仪式感。当复活节的钟声终于敲响,那些空着的胃,才能装得下真正的喜乐。