叙利亚牙医的俄罗斯三十年:跨越山海的定居生活与异乡见闻

侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册
侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册
  定居俄罗斯萨拉托夫多年的叙利亚牙医侯赛因·沙特(Хусейн Шаат),分享了自身在俄生活经历,讲述在俄罗斯度过的第一个冬天、首次乘坐火车的体验,以及长期旅居当地的生活点滴。

  侯赛因·沙特平日行走在萨拉托夫街头,常会收到当地民众的问候。向他致意的多为曾经就诊的患者,在俄罗斯生活的三十余年里,这名牙医为当地数千名儿童和成人提供过牙齿诊疗服务。上世纪九十年代初,来自叙利亚阿勒颇的侯赛因·沙特前往俄罗斯,进入萨拉托夫医学院求学。这座城市成为他的长久定居地,截至目前,其在俄罗斯的生活时长已达三十二年,他本人也常以健康成年人的牙齿数量打趣这段居留时光。

  侯赛因·沙特出生于叙利亚阿勒颇,上世纪九十年代初完成中学学业后,赴俄罗斯开启求学之路。据其回忆,早年的叙利亚氛围开放包容,兼具西方与阿拉伯地区的特质。当地基督徒、穆斯林以及其他宗教信徒比邻居住,彼此和睦相处、顺畅交流。侯赛因·沙特最后一次返回故乡阿勒颇是2008年,彼时当地尚未爆发战乱。如今,他的家人早已分散各地,部分亲属定居美国与欧洲,其中一名弟弟迁居萨拉托夫,并在当地经营一家咖啡馆。目前,侯赛因·沙特在叙利亚已无亲属留存,也不再有可以回归的故土。

侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册
侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册

  谈及赴俄求学的缘由,侯赛因·沙特表示,当年叙利亚与俄罗斯保持着良好的双边往来。叙利亚民众普遍对俄罗斯抱有好感,知晓这是一片幅员辽阔的国度。俄罗斯气候严寒,但在他的印象中,这片土地如同厚实的被褥,能够给予人安稳的归属感。他早年立志从医,加之俄罗斯医疗体系实力雄厚,最终选择赴俄学医。父亲此前希望他主攻外科方向,自身最初倾向于药学专业,双方最终折中确定了牙科专业的学习方向。

侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册
侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册

  1992年10月,侯赛因·沙特抵达莫斯科。规整庄严的城市风貌给他留下了深刻印象,与此前认知中的首都城市样貌相符。结束莫斯科的短暂停留后,他需要辗转前往萨拉托夫。彼时的萨拉托夫为封闭城市,此前并未出现在他的认知范围内。前往萨拉托夫的十八小时火车行程,是侯赛因·沙特人生中首次乘坐火车。全程他始终靠窗观望外景,沿途森林、原野、湖泊交替出现。陌生且漫长的沿途风光,让初到异国的他心生忐忑,对未来的旅居生活充满未知感。抵达萨拉托夫后,他入住学校宿舍,正式开启在俄罗斯的学习生活,逐步适应预科课程、邻里相处与全新的社交环境。

侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册
侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册

  在俄罗斯经历的第一个冬天和夏天,给侯赛因·沙特留下了深刻记忆。他清晰记得在俄罗斯度过的第一个新年,当地积雪厚度接近两米,民众沿着积雪堆砌出的通道前往市中心参与节日活动。街头民众神情愉悦、面色红润,广场上随处可见休闲歌舞的人群,严寒天气并未影响节日的热闹氛围,呈现出独特的冬日节庆风貌。当年夏季,侯赛因·沙特无法返回叙利亚,只能留守校园宿舍。恰逢一支俄罗斯境内旅行团入驻宿舍,团队成员向他发出同行邀约。彼时尚未掌握俄语的侯赛因·沙特欣然应允,跟随团队一同出行。旅行团为他预留大巴座位,旅途休整期间结伴同行、共享餐食,朴实的善意让异乡的生活多了几分温暖。一行人最终抵达奔萨,沿途所见的古城建筑与教堂景观,都让他留下了深刻印象。

  回顾多年旅居经历,侯赛因·沙特表示,苏联解体后的九十年代,俄罗斯整体生活条件较为艰苦。他回忆起办理俄罗斯证件时的经历,工作人员看着他的外籍身份感慨,本土俄罗斯青年高校毕业后尚且面临就业压力,外籍人士在当地的生活将会更加不易。那段时期,生活压力、前路未知、薪资微薄是普遍状态,但他依旧对这片土地存有归属感。三十二年的居留时光里,他先后在莫斯科、圣彼得堡、伏尔加格勒求学,曾在秋明短暂工作,闲暇之余也会跟随家人前往阿德勒、索契等南部城市度假休整。

侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册
侯赛因·沙特(Хусейн Шаат)个人相册

  侯赛因·沙特认为萨拉托夫当地女性容貌出众,其妻子便是萨拉托夫居民,这也是他在俄罗斯的第二段婚姻。八年前,名为克里斯蒂娜的女性前往他的诊所就诊,初次见面便给他留下深刻印象。在完成智齿拔除手术后,他主动致电询问患者术后状态,后续顺势邀约见面。术后数日的紧张心绪,让这场相遇格外特别。夫妻二人的家庭相处氛围轻松和睦,没有严苛的家规约束,双方在家庭事务中拥有平等的话语权。家中备受宠爱的是六岁的小女儿阿丽娜·侯赛因诺夫娜,孩子聪慧乖巧,是全家人的重心。

  本次访谈的完整内容,已以俄语刊载于《民族(Нация)》杂志