俄罗斯民族志:高加索的安迪人,与他们挡过子弹的斗篷

《你好,俄罗斯》平台多语种编辑团队【照片元素来源:达吉斯坦共和国阿利别克·塔霍-戈季国家博物馆;马克斯·阿尔佩特、弗拉基米尔·佩斯尼亚(俄罗斯卫星通讯社)】
《你好,俄罗斯》平台多语种编辑团队【照片元素来源:达吉斯坦共和国阿利别克·塔霍-戈季国家博物馆;马克斯·阿尔佩特、弗拉基米尔·佩斯尼亚(俄罗斯卫星通讯社)】
  俄罗斯联邦生活着一百九十多个民族,这一篇走近北高加索的安迪人。

  安迪人(андийцы)是北高加索的土著少数民族之一,人口约一万七千,族称来自达吉斯坦共和国(Дагестан)西部博特利赫区(Ботлихский район)的安季村(Анди),他们大多聚居于此。

达吉斯坦共和国阿利别克·塔霍-戈季国家博物馆 提供
达吉斯坦共和国阿利别克·塔霍-戈季国家博物馆 提供

  安迪人以传统的布尔卡斗篷闻名。这种披风斗篷(плащ-накидка)没有袖子,用粗糙的山羊毛擀毡制成,质地密实,既能挡风雨,又能抵御马刀和匕首,据一些资料称,甚至能挡住子弹。

马克斯·阿尔佩特 提供【俄罗斯卫星通讯社】
马克斯·阿尔佩特 提供【俄罗斯卫星通讯社】

  博特利赫区的安迪村克万希达特利(Кванхидатли),是地球上少有的几处仍以手工取盐的地方。这种古老而费力的方法敌不过工业生产,正慢慢变成旅游项目。

伊萨耶夫·马戈梅德沙皮(Isaev magomedshapi) 提供(CC0协议授权使用)
伊萨耶夫·马戈梅德沙皮(Isaev magomedshapi) 提供(CC0协议授权使用)

  安迪人的传统菜肴是日日加拉(жижигала),用番茄酱汁加香料炖牛肉,配上切碎的蔬菜;同样受欢迎的还有欣卡尔(хинкал),薄薄的面片就着煮肉、肉汤和蒜酱一起吃。

弗拉基米尔·佩斯尼亚 提供【俄罗斯卫星通讯社】
弗拉基米尔·佩斯尼亚 提供【俄罗斯卫星通讯社】

  一件斗篷、一处盐井、一道炖菜,安迪人的生活智慧就藏在这些具体物件里。擀毡的手艺延续着山地民族的坚韧,手工取盐的古老方法,则在时代变迁中找到了新的位置。