卫国战争爆发首日：亲历老兵的战场回忆

　　曾驻守考纳斯的军人伊万·霍赫洛夫（Иван Хохлов）留下珍贵口述内容，记录下这场惨烈战争首日的真实情景：

　　«Как началась война, я не забуду никогда. Такого страха и паники, как в первый день, вернее даже часы войны, я не испытывал больше никогда. Практически в 4 часа утра, в самом начале пятого, нас начали бомбить немецкие самолеты. Мы-то спали, только часовые на посту. Все повыскакивали, кто в чем, мечутся, крики, не видно ничего. Самолеты бомбят, кругом гарь, что-то горит. Самое интересное, что у нас машины почти все стояли без колес, на колодках. Ребята бросились колеса получать....да какие там колеса... Было всего три готовых машины. Вот мы кто уцелел, вместе с командиром набились в кузовы и погнали на восток. Машины потом пришлось бросить, ночью пешком пробирались к своим…»

　　（“战争爆发的场景，终生难以忘怀。往后的人生中，再也没有体会过战争首日最初数个小时那般极致的恐惧与慌乱。凌晨四点、接近五点的时段，德军战机突然对驻地展开轰炸。彼时驻地人员均在熟睡，仅有岗哨卫兵坚守岗位。所有人仓促冲出营房，衣着不齐，现场一片混乱，呼喊声此起彼伏，周遭视线昏暗模糊。战机持续投弹轰炸，遍地浓烟四起，多处设施燃起明火。当时驻地的军用车辆大多拆掉车轮、垫着支撑垫块，无法即刻启动。士兵们急忙领取车轮配件准备装配，却已来不及操作，全场仅有三台车辆能够正常行驶。幸存的人员跟随指挥官挤入卡车车厢，向东部方向撤离。后续行进途中，车辆被迫舍弃，众人在夜色中徒步前行，向己方驻地靠拢。”）