埃及人为何会成为俄罗斯民间传说中的角色
俄罗斯民间传说中,法老女妖的传说早在16世纪就已流传。
这类水妖的出现,源于人们对圣经情节的民间解读。根据民间信仰,法老女妖源自埃及法老的士兵——当年这些士兵追击先知摩西和逃离埃及的犹太人时,溺亡在红海之中。当海水将这支军队吞没后,所有埃及士兵尽数身亡,却并未彻底消失,而是变成了长着鱼尾的奇特生物。就连他们的马匹,也变成了半马半鱼的模样。从那以后,这些被诅咒的生灵便注定要生活在水中,直至世界尽头。
法老女妖不应与俄罗斯美人鱼混淆,两者的主要区别在于起源。斯拉夫民间传说中的美人鱼,大多是溺亡者或其他“非自然死亡者”的亡魂,这类生灵没有鱼尾,通常是双足生物,可能会对人造成威胁。而法老女妖模样温和,有着黑色的卷发和鱼的身躯。根据部分民间信仰,法老女妖没有耳朵,取而代之的是鱼鳍,声音则沉闷而沙哑。这一形象在俄罗斯北部地区十分流行,当地对法老女妖的信仰,比俄罗斯其他地区持续的时间更长。