【俚语学习93】“семь пятниц на неделе”：形容人反复无常太贴切！
“唉，他这个人啊，说话从来不算数！”如果有人这样评价一个人，就别指望那个人能兑现承诺——这类人不守信用，还总是反复改变主意，这就是“семь пятниц на неделе”的含义。
这个短语大约出现在18世纪，当时星期五被视为集市日，人们会去集市购物、签订交易合同，也会把偿还债务、支付货款等履行义务的期限定在星期五。有些人为了耍小聪明，会承诺第二天还款，到了第二天又发誓说星期五一定把钱带来，就这样无限拖延下去。人们就会说这样的骗子“一周有七个星期五”，并认为这类人不守信用、不可靠。
久而久之，人们不仅用这个短语形容交易中的这类人，也用来形容那些总是改变主意、反复无常的人。
