极具夏日特色的俄式冷杂拌汤:传统美食的起源与制作特点

Irrin0215 摄【盖蒂图片社(Getty Images)】
Irrin0215 摄【盖蒂图片社(Getty Images)】
  俄式冷杂拌汤(окрошка)是俄罗斯极具代表性的夏日菜品,也是当地评价差异较为明显的特色美食,大众对这款菜品的接受度呈现两极分化的状态。俄罗斯将每年5月30日定为俄式冷杂拌汤日,专属节日的设立,足以体现这款菜品在俄罗斯夏日饮食体系中的特殊地位。

  俄式冷汤的饮食历史可以追溯至18世纪末期。经过数百年的传承发展,这款美食衍生出丰富多样的制作配方,俄罗斯各个地区、不同家庭都保留着专属的制作方式,配方细节各有不同。

  这款传统美食的制作核心始终保持统一,所有食材都需要切碎处理。俄式冷汤的名称,源自俄语中代表切碎、剁碎、切小块含义的动词“крошить”,名称的由来也直观对应菜品的核心制作工序。

图片储藏室(The Picture Pantry) 提供【盖蒂图片社(Getty Images)】
图片储藏室(The Picture Pantry) 提供【盖蒂图片社(Getty Images)】

  俄式冷杂拌汤的基础配料包含切碎的熟鸡蛋、各类时令蔬菜与绿叶香料。俄罗斯制作这款冷汤,普遍选用夏季盛产的黄瓜、水萝卜、莳萝、欧芹、洋葱、青葱等食材,各类时令素菜与香料均可自由搭配。这款菜品最具特色的制作特点,就是将所有处理好的食材搭配饮品冲泡食用。

  俄式冷杂拌汤拥有两种主流冲泡基底,也是俄罗斯民间长期热议的口味选择。两类基底适配的受众完全不同,偏爱其中一种口味的人群,大多难以接受另一种口味。其中一种基底是俄罗斯传统面包发酵汽水格瓦斯,另一种基底是牛乳发酵制作的开菲尔发酵乳饮品。

  除两种主流基底之外,矿泉水、咸口酸奶饮品爱兰以及各类发酵乳制饮品,均可作为俄式冷汤的冲泡底料。在现代创新制作配方中,俄式冷汤会加入肉类或香肠食材,这类食材同样需要切碎处理后搭配使用。