俄语中这个词的同义词最多
俄语里，副词“очень”（非常）是同义词数量上的冠军。按照普希金学院专家给出的数据，它拥有将近一百个含义相近的词。
这些同义词覆盖了不同的语体层面。其中既有中性色彩和书面语中使用的“весьма”（相当）、“крайне”（极其）、“чрезвычайно”（异常），也有口语中常用的“дюже”（特别）、“страсть как”（喜欢得要命）、“оченно”（非常，一种口语化的发音变体）。其背后的原因在于，人们在日常表达中常常使用这类增强语意的词，用来传递情绪以及情绪的不同程度和细微差别。
挑选同义词时，需要多加留意，因为这些词服务于不同的语体、不同的言语场合，甚至不同的词类搭配。以“порядочно”（相当、够呛）为例，它适合与动词连用，比如“порядочно замерзнуть”（冻得够呛），但若与形容词搭配，像“порядочно умный”（相当聪明）这样的组合，听上去就不太自然。
