苏联联盟动画工作室10部经典动画,几代人的童年记忆

Legion Media
Legion Media
  在俄罗斯,无论是孩子还是成年人,几乎都能把这些动画作品烂熟于心。联盟动画工作室(Союзмультфильм)的前身是1936年成立的儿童动画联盟,据说这是约瑟夫·斯大林亲自决定成立的机构。有意思的是,这家工作室在莫斯科的第一栋办公地点,是由一座改建的教堂改造而成的!

  一开始,苏联动画师们还不由自主地模仿传奇的迪士尼风格,但没过多久,他们就摸索出了属于自己的艺术表达,还搞出了不少技术创新,拍出的动画不仅得到了国际社会的认可,更重要的是,直到今天,无论是孩子还是成年人,依然喜欢看这些经典作品。下面,我们就一起来聊聊联盟动画工作室的10部标志性动画,每一部都藏着几代人的童年回忆。

  说到联盟动画工作室的早期经典,最先想到的就是1939年的《盥洗台(Мойдодыр)》。这部动画里,一个盥洗台突然活了过来,对着不爱干净的小男孩一顿批评,还骂他是小猪仔。它甚至威胁小男孩,要叫来自己的“士兵们”——也就是海绵和肥皂,把这个“脏兮兮、不爱洗澡的小猪仔”好好搓洗一番。早期的苏联动画,核心目的就是教育新一代苏联儿童,给他们传递正确的价值观,教他们要和其他小朋友友好相处、听从父母的话,同时也会教一些生活小事,比如个人卫生,毕竟干净卫生才能身体健康。《盥洗台》改编自科尔涅伊·丘科夫斯基的诗歌,伊万·伊万诺夫-瓦诺执导的这个动画版本,当年可是让不少不爱洗澡的孩子心生敬畏,也成了很多家庭督促孩子讲卫生的“小帮手”。

  在《盥洗台》收获好评之后,1947年推出的《驼背马(Конёк-Горбунок)》,更是实现了突破,让苏联动画真正走向了国际。在俄罗斯的童话故事里,经常会出现一匹神奇的马,它大多会帮助三兄弟中最年幼、最不幸的傻瓜伊万。这部动画的文学蓝本,是彼得·叶尔绍夫根据民间故事改编的版本。动画里,傻瓜伊万遇到了会飞的神奇驼背马,这匹马在伊万的所有冒险中都出手相助,甚至多次救了他的命。就连迪士尼创始人华特·迪士尼本人,都坦言喜欢这部由伊万·伊万诺夫-瓦诺执导的动画,还特意拿给自家的动画团队参考学习。1950年,这部动画获得了戛纳电影节特别评审团奖,1975年,导演还推出了更新版本,加入了1947年版本里没有的片段,让这个经典故事更加完整。

列夫·阿塔马诺夫【联盟动画工作室(1952)】
列夫·阿塔马诺夫【联盟动画工作室(1952)】

  和《驼背马》的奇幻风格不同,1952年的《红玫瑰(Аленький цветочек)》则带着一丝温柔与浪漫,给孩子们讲述了一个充满爱意的故事。动画里,一位商人要出门远行,临走前问三个女儿想要什么礼物。大女儿和二女儿都列出了各种昂贵的礼物,而最小的女儿娜斯坚卡,只想要一朵红玫瑰。航行途中遇到暴风雨,商人的船漂到了一座遥远的小岛,岛上的宫殿里住着一只可怕的怪兽……这部动画由列夫·阿塔马诺夫执导,改编自谢尔盖·阿克萨科夫1858年的作品《红玫瑰》,故事大致基于《美女与野兽》的民间情节。这部长篇动画,不仅想让孩子们了解这个民间故事,更想通过动画,让孩子们感受到古俄罗斯的风貌,看到当时的集市、白石克里姆林宫和俄罗斯传统服饰,在潜移默化中传递传统文化。

  现在,全世界的孩子都喜欢迪士尼2013年获得奥斯卡奖的《冰雪奇缘》,但很多人不知道的是,早在20世纪50年代,苏联就已经改编过汉斯·克里斯蒂安·安徒生的同名童话,这部动画就是列夫·阿塔马诺夫1957年执导的《白雪女王(Снежная королева)》。

列夫·阿塔马诺夫【联盟动画工作室(1957)】
列夫·阿塔马诺夫【联盟动画工作室(1957)】

  动画里,小男孩凯和小女孩格尔达是邻居,也是好朋友。格尔达的奶奶给他们讲了邪恶白雪女王的故事,可调皮的凯却嘲讽说,要是遇到白雪女王,就把她放到炉子上融化。这话惹怒了白雪女王,她打碎了魔法镜子,镜子碎片掉进了凯的眼睛和心里,凯从此变得冷漠又邪恶。不久后,白雪女王坐着雪橇把凯带到了自己的北方宫殿,勇敢的格尔达下定决心出发去救凯,一路上克服了无数艰难险阻,用爱和勇气唤醒了昔日的好朋友。

  时间一晃到了1965年,联盟动画工作室推出了一部充满童趣的喜剧动画《沃夫卡在遥远的王国(Вовка в Тридевятом царстве)》,给孩子们带来了更多欢乐。

鲍里斯·斯捷潘采夫【联盟动画工作室(1965)】
鲍里斯·斯捷潘采夫【联盟动画工作室(1965)】

  动画里,苏联小男孩沃夫卡意外闯入了神秘的遥远王国,这个充满魔法的世界里,汇集了俄罗斯各种民间故事里的角色,不同的故事剧情也交织在一起。沃夫卡自己什么都做不好,只能向能实现愿望的魔法金鱼、能自动摆好饭菜的桌布求助。聪明的瓦西丽莎智者,还教沃夫卡做苏联数学课本里的练习题。这部由鲍里斯·斯捷潘采夫执导的喜剧动画,主要是想告诉孩子们,努力学习、学会独立有多重要,同时也再一次让孩子们熟悉了俄罗斯的民间故事,做到了“寓教于乐”。

  三年后的1968年,《小男孩与卡尔松(Малыш и Карлсон)》正式上映,一个带着螺旋桨的小矮人,很快就成为了苏联孩子心中的偶像。

鲍里斯·斯捷潘采夫【联盟动画工作室(1968)】
鲍里斯·斯捷潘采夫【联盟动画工作室(1968)】

  动画里,一个外号叫“小男孩”的瑞典男孩,遇到了一个特别的小矮人卡尔松,卡尔松总爱搞恶作剧,两人很快成了好朋友。可每次卡尔松闯了祸,背黑锅的都是小男孩。不过,就算小男孩的父母不相信卡尔松的存在,这位新朋友也从来不会丢下小男孩不管,始终陪伴在他身边。这个故事改编自瑞典儿童作家阿斯特丽德·林格伦的《屋顶上的卡尔松》,这部动画的火爆,还让林格伦一度成为所有苏联孩子最喜爱的作家。导演鲍里斯·斯捷潘采夫,给全世界塑造了一个可爱至极的卡尔松形象——他靠着马达飞行,还会和好朋友小男孩一起吃果酱、享欢乐。顺便说一句,给卡尔松配音的是演员瓦西里·利瓦诺夫,他最有名的角色是20世纪80年代的夏洛克·福尔摩斯,还因此获得了大英帝国勋章,鳄鱼根纳等很多苏联经典动画角色,也都是由他配音的。

  提到小熊维尼,大家都不陌生,这个善良的泰迪熊来自艾伦·米尔恩的著名童话。在俄罗斯,鲍里斯·扎霍德对这个故事进行了自由改编,联盟动画工作室根据这个改编版本,拍出了1969年的《小熊维尼(Винни Пух)》,这部动画人气极高,丝毫不比迪士尼版本逊色。

费奥多尔·希特鲁克【联盟动画工作室(1969)】
费奥多尔·希特鲁克【联盟动画工作室(1969)】

  费奥多尔·希特鲁克执导的这部动画里,没有跳跳虎,没有袋鼠妈妈,甚至没有克里斯托弗·罗宾,但却有着独一无二的小熊维尼,演员叶夫根尼·列昂诺夫为维尼配的音,更是成为了经典中的经典,让人一听就忘不了。关于维尼和小猪皮杰的冒险,一共拍了三集:1969年的《小熊维尼》、1971年的《小熊维尼来访(Винни Пух идет в гости)》和1972年的《小熊维尼的忙碌一天(Винни Пух и день забот)》。和很多苏联动画一样,这些剧集里的台词至今还被人们随口引用,里面的歌曲更是每个孩子都会唱,成为了刻在童年里的旋律。

  就在《小熊维尼》热播的同时,从20世纪60年代到80年代,联盟动画工作室推出的《大耳猴(Чебурашка)》系列动画,更是成为了跨越时代的经典,陪伴了一代又一代苏联孩子成长。

罗曼·卡恰诺夫【联盟动画工作室】
罗曼·卡恰诺夫【联盟动画工作室】

  动画里,鳄鱼根纳在动物园里做鳄鱼饲养员,可到了晚上,他回到家就只剩孤身一人,日子过得十分孤单。于是,根纳决定找个朋友。有一天,他在一个装满橘子的箱子里,发现了一个长着大耳朵的陌生小动物——它就是大耳猴!两人很快成了好朋友,还一起对抗坏脾气老妇人沙波克利亚克的恶作剧,留下了很多欢乐又温暖的瞬间。这部动画改编自爱德华·乌斯宾斯基的书籍《鳄鱼根纳和他的朋友们》,由罗曼·卡恰诺夫执导,前后一共拍了四部:1969年的《鳄鱼根纳》、1972年的《大耳猴》、1974年的《沙波克利亚克》和1983年的《大耳猴去上学》。这些角色人气极高,还深深影响了流行文化。也正因为如此,2022年上映的电影《大耳猴》,凭借这个深受喜爱的角色形象,成为了俄罗斯电影史上票房最高的作品,票房超过7万亿卢布(约合8.5亿美元)。日本观众也特别喜欢这只大耳朵小动物,还专门拍了自己的真人电影和电视剧翻拍版本。

  1975年,《雾中的刺猬(Ёжик в тумане)》悄然上映,这部动画看似是一部简单的童话动画,却藏着深刻的哲学内涵,让很多成年人都深受触动。动画讲的是一只小刺猬,要去看望好朋友小熊,可途中不小心在雾里迷了路,闯入了一个充满魔法的世界。尤里·诺斯坦将谢尔盖·科兹洛夫的故事改编成动画,这部作品后来被公认为世界上最好的动画之一,斩获了多个电影节奖项。动画里的角色话很少,对话也很简单,看起来是给最小的孩子看的,但其中的哲学意味却十分浓厚,甚至被认为是一部适合成年人看的动画。为了让动画画面更有感染力,诺斯坦用了自己独创的拍摄方法——分层玻璃拍摄,通过这种方法,既能呈现出雾蒙蒙的氛围感,还能营造出立体效果,让观众仿佛身临其境。

  最后要说的,是1978年的《普罗斯托卡瓦辛诺的三个小伙伴(Трое из Простоквашино)》,这部动画接地气又充满温情,至今仍是俄罗斯人日常引用台词最多的作品之一。动画里的小男孩费奥多尔,虽然年纪小,却特别独立懂事,也正因为这样,大家都亲切地叫他“费奥多尔叔叔”。有一天,他遇到了一只无家可归的猫,给它取名马特罗京,还把它带回了家,可他的父母却不允许这只猫留在家里。于是,费奥多尔叔叔和马特罗京猫留下一张告别纸条,一起去了普罗斯托卡瓦辛诺村。在那里,他们遇到了小狗沙里克,三个小伙伴一起住进了一间空房子,互帮互助,开始了自己的居家生活。这部动画改编自爱德华·乌斯宾斯基1974年的书籍《费奥多尔叔叔、他的狗和猫》,由弗拉基米尔·波波夫执导,人气高到后来又拍了两部续集:1980年的《普罗斯托卡瓦辛诺的假期(Каникулы в Простоквашино)》和1984年的《普罗斯托卡瓦辛诺的冬天(Зима в Простоквашино)》。21世纪10年代,有人计划拍一整部关于费奥多尔叔叔的系列动画,但因为版权纠纷,最终只在2018年推出了一集,就叫《普罗斯托卡瓦辛诺(Простоквашино)》,也算圆了很多人的童年回忆。

  这10部经典动画,贯穿了苏联联盟动画工作室的黄金时期,每一部都有着独特的艺术风格和深刻的内涵,没有一部是敷衍之作。它们不仅是苏联儿童的童年陪伴,更是俄罗斯动画艺术的瑰宝,影响了一代又一代的人。这些动画,用简单易懂的故事、生动可爱的角色,传递着善良、勇敢、独立的美好品质,没有生硬的说教,却能在潜移默化中打动人心。即便历经岁月沉淀,这些动画依然能打动每一个观看者,成为跨越国界的文化符号,让全世界都看到苏联动画的独特魅力。