阿尔图尔·维达克 提供【盖蒂图片社(Getty Images)】
阿尔图尔·维达克 提供【盖蒂图片社(Getty Images)】

  听录音,跟读下列语句

  1. Персики стоят 341 рубль.
    桃子341卢布。

  2. Малина стоит 642 рубля.
   树莓642卢布。

  3. Ананас стоит 950 рублей.
   菠萝950卢布。

   有什么区别呢?为什么”рубль“的词尾还不一样(“рубль”、“рубля”、“рублей”)?

   “рубль”的变化和最后一位数字有关,这个语法点我们在第十二单元有所提及:

  • 1 рубль 
    21, 41, 101 рубль
  • 2, 3, 4 рубля
    22, 43, 844 рубля
  • 5, 6, 7 … рублей 
    35, 46, 99, 280 рублей

   表示“公斤(千克)”的时候也是同样的道理:

  • 1 килограмм 
    21, 51, 101 килограмм
  • 2, 3, 4 килограмма
    22, 53, 764 килограмма
  • 5, 6, 7 … килограммов 
    35, 47, 99, 580 килограммов

  例如:

  1、21 килограмм
     21公斤

  2、102 килограмма
     102公斤

  3、78 килограммов
     78公斤

Test: MatchTextDialog
Test: ListenAndWriteDialog

  听录音,检查自己的答案是否正确。

  三、观看下列视频,回答问题

  塔尼娅在菜市场。

第十三单元 第四课 第三题 无字幕视频

视频里涉及到的生词及表达方式:

  • ананас - 菠萝
  • спрашивать - 问
  • для вас - 给您
  • для студентов - 给学生们
  • скидка - 折扣
  • свежий - 新鲜的
  • такой - 这样的
  • пробовать - 尝
  • Подождите! - 等等!
  • Не пожалеете. - 不亏的。
  • мочь (могу, можете) - 能
  • продать - 卖
  • ладно - 好吧
  • Берите бесплатно. - 白送您了。
  • Дарю - 送您了
Test: ChooseCorrect

  现在观看带字幕的视频

第十三单元 第四课 第三题 附字幕视频