第二课 “两个小时(2 ЧАСА)”与“用两个小时(ЗА 2 ЧАСА)”
Bigpra 提供【盖蒂图片社(Getty Images)】
Bigpra 提供【盖蒂图片社(Getty Images)】

  听录音,跟读下列例句的同时对比,注意时间段的表达方式:

  1. Я делал отчёт 2 часа.
   我做报告做了两个小时。 

  2. Я сделал отчёт за 2 часа.
   我用两个小时就做完了报告。

  如果要强调动作持续的时间,不加前置词:2 часа(两小时),这时动词使用未完成体。

  如果要强调在某段时间内完成了动作,需要使用前置词“за”:за 2 часа(用两小时),这时动词用完成体。

  再看几个例句:

  1. Я читал книгу 3 дня.
   这本书我读了三天。

  2. Я прочитал книгу за 3 дня.
   我用了三天就读完了这本书。

  1. Я учил английский язык 4 года в университете.
   我在大学学了四年英语。

  2. Я выучил английский язык за 4 года.
   我用四年就学会了英语。

   时间名词和数词连用时有自己的变化规则:

小时

天

月份

年

1

час

день

месяц

год

2, 3, 4

часа

дня

месяца

года

5…

часов

дней

месяцев

лет

  需要注意的是:

  复合基数词也遵循这个规律,看数词的最后一位数字:

  • 数词以1结尾(11除外),用“час”、“день”等单数形式:21 час, 31 день, 51 год;
  • 数词以2、3、4结尾(12-14除外),用“часа”、“дня”等单数第二格(属格)形式:22 часа, 23 дня, 54 года
  • 其他情况下都用“часов”、“дней”等复数第二格形式:11 часов, 12 месяцев, 78 лет, 100 дней
Test: ListenAndWriteDialog

  听录音,检查自己的答案是否正确。

Test: ListenAndWriteDialog

  听录音,检查自己的答案是否正确。