马丁-dm(martin-dm) 摄【盖蒂图片社(Getty Images)】
马丁-dm(martin-dm) 摄【盖蒂图片社(Getty Images)】

  俄语里最常用的告别语是“До свидания”和“Пока”。前者正式、中性,对陌生人、长辈、在正式场合用。“Пока”是非正式的,适合朋友和亲人。

  当然还有很多别的告别方式。看视频再学几个:

第七单元 第十二课 视频理论

视频里涉及到的表达方式:

  • До завтра! —— 明天见!
  • До встречи! —— 回头见!
  • До скорого! —— 待会儿见!
  • Увидимся! —— 再见!
  • Прощай! —— 别了!(久别或永别时用)
  • Хорошего вечера! —— 晚上愉快!
  • Спокойной ночи! —— 晚安!
  • Сладких снов! —— 做个好梦!
  • Давай! —— 回见!
  • Ну всё, давай! —— 那就这样,回见!

  听录音,跟读上述表达方式。

  需要注意的是:最后三个非常口语化,一般只在朋友和亲人之间用。

Test: MatchTextDialog

  听录音,检查自己补充的对话是否正确。