【三个词介绍俄罗斯城市和地区87】读懂雅罗斯拉夫尔：智者、熊与教堂

　　城市的建立者雅罗斯拉夫·穆德里伊（Ярослав Мудрый）是俄罗斯历史上最杰出的统治者之一，以成功的外交政策、制定国家第一部法典和大规模建设而闻名。1010年，他建立了雅罗斯拉夫尔。如今市中心矗立着这位大公的纪念碑，他的形象还被印在1000卢布纸币上。

　　说到雅罗斯拉夫尔的建城，就不得不提那个关于熊的传说。熊（Медведь）是这座城市和雅罗斯拉夫尔州的主要象征，纹章上的熊爪子里还拿着一把战斧。相传雅罗斯拉夫·智者大公用战斧砍死了袭击他的熊，而事发地正是后来城市建立的地方。

　　除了人和传说，雅罗斯拉夫尔的建筑也有自己的代表——先知伊利亚教堂（Церковь Ильи Пророка）。这座杰出的古俄罗斯建筑纪念碑建于17世纪中叶，由当地商人出资建造，被认为是雅罗斯拉夫尔乃至全国最美丽的教堂之一。在苏联时期，它奇迹般地免于被拆毁，有一段时间这里曾是一个反宗教博物馆。如今它再次属于俄罗斯正教会（Русская православная церковь）。

　　从建城的大公到持斧的熊，从千年传说到教堂重生，雅罗斯拉夫尔的三个符号，串起了一座古城的历史与记忆。