玻利维亚玫瑰的俄语情书:在母亲的诗句中找回失落的母语(视频)

 

  当安第斯山脉的陶笛遇见伏尔加河畔的巴扬手风琴,当一个说着西班牙语的灵魂在俄语诗行中颤抖——就读于莫斯科国立研究技术大学钢铁合金学院的梅拉尼娅用两年时间完成了这场横跨两大洲的对话。从听不懂课堂的迷茫到在阿萨德夫诗句中战栗,她终于理解:母亲坚持用俄语诉说的,不仅是语言,更是流淌在血液里的文化密码。