课程生词及表达方式 | |
маши́на | 汽车 |
авто́бус | 公共汽车、长途大巴 |
кора́бль | 轮船 |
по́езд | 火车 |
метро́ | 地铁 |
самолёт | 飞机 |
такси́ | 出租车 |
велосипе́д | 自行车 |
электри́чка | 城际列车 |
ходи́ть пешко́м | 步行 |
ка́сса | 售票处、售票窗口 |
остано́вка | 公交车站、长途大巴停靠站 |
биле́т | 车票、机票、船票 |
аэропо́рт | 机场 |
ста́нция | (地铁、铁路)车站 |
вокза́л | 火车站 |
бага́ж | 行李 |
ме́сто | 座位 |
про́бка | 交通拥堵、堵车 |
е́здить | 乘坐交通工具往返出行 |
пое́хать | 动身乘坐交通工具出行 |
поле́зно | 有好处、有益 |
вре́дно | 有害处 |
удо́бно | 舒服、方便 |
неудо́бно | 不舒服、不方便 |
опа́сно | 危险 |
безопа́сно | 安全 |
до́рого | 昂贵 |
дёшево | 便宜 |
шу́мно | 吵闹 |
бы́стро | 快 |
ме́дленно | 慢 |
до́лго | 时间太久 |
домо́й | 回家 |
туда́ | 去那儿 |
сюда́ | 去这儿 |
из, с | 从 |
понра́вилось | 喜欢上了…… |
对话中涉及到的生词及表达方式: | |
А как же На́дя? | 那娜佳呢? |
О́чень на́до поговори́ть | 我有话得跟你说。 |
неожи́данно | 没想到、意料之外 |
прие́хать | 来 |
приме́рно час | 大概一个钟头 |
удиви́тельно | 真、确实 |
почу́вствовать | 感觉 |
мно́гое меня́ется | 很多东西都在变 |
Что случи́лось с На́дей? | 娜佳怎么了? |
Но она́ – совсе́м друго́й челове́к | 可她完全是另一个人。 |
ва́жно | 要紧、重要 |
Ты не жале́ешь, что пое́хал в Росси́ю? | 你不后悔来俄罗斯吗? |
сча́стлив | 幸福 |
настоя́щие лю́ди | 真诚的人 |
мне ка́жется | 我觉得 |
ма́ло вре́мени | 才几天、才不久;没时间 |
мо́жет быть | 可能、大概、或许 |
кого́-то | 别人 |
чу́вство ю́мора | 幽默感 |