课程词汇及表达方式 | |
электро́нная по́чта/име́йл | 电子邮箱 |
электро́нное письмо́/име́йл | 电子邮件 |
сообще́ние | 短信息 |
чат | 聊天 |
файл | 文件 |
ссы́лка | 链接 |
паро́ль | 密码 |
ка́мера | 摄像头 |
микрофо́н | 麦克风 |
ноутбу́к | 笔记本电脑 |
ва́й-фа́й | 无线网络(Wi-Fi) |
но́мер телефо́на | 电话号码 |
говори́ть по телефо́ну | 打电话 |
перезвони́ть | 回电话 |
прове́рить по́чту | 检查邮箱 |
отпра́вить (письмо́/сообще́ние) | 发送(信件、邮件、消息) |
получи́ть | 收到 |
отве́тить (на име́йл/ письмо́/ звоно́к) | 收(电子邮件、信件、接电话) |
скача́ть файл/фо́то | 下载文件、照片 |
отмени́ть встре́чу | 取消会议 |
перенести́ встре́чу | 推迟会议 |
подтверди́ть встре́чу | 确认会议 |
у́мный | 聪明的、机灵的、有智慧的 |
глу́пый | 傻的,愚蠢的,笨的 |
молодо́й | 年轻的 |
ста́рый | 年长的 |
бога́тый | 富裕的 |
бе́дный | 贫穷的 |
трудолюби́вый | 勤奋的、勤劳的 |
лени́вый | 懒惰、游手好闲 |
до́брый | 善良的、好的、美好的、友好的 |
злой | 愤怒的、邪恶的、坏的、恶毒的 |
энерги́чный | 充满活力的 |
весёлый | 愉快的、快乐的、欢快的、幸福的 |
до́лжен | 必须、需要、得 |
весь, вся, всё, все | 整个(阳性单数、阴性单数、中性单数及复数形式) |
никто́ | 谁也不 |
ничего́ | 什么也不 |
никогда́ | 从不 |
нигде́ | 哪儿也没有 |
никуда́ | 哪儿也不(去) |
то́лько | 只、仅仅 |
да́же | 甚至 |
устава́ть | 使劳累 |
компа́ния/ фи́рма | 公司 |
колле́га | 同事 |
нача́льник | 老板 |
клие́нт | 客户 |
партнёр | 伙伴 |
дире́ктор | 首席执行官、董事长 |
зарпла́та | 工资 |
выходно́й | 休息日 |
переры́в | 休息 |
обе́д | 午餐、午餐时间 |
дедла́йн | 截止时间 |
резюме́ | 简历 |
对话中涉及到的生词及表达方式: | |
недалеко́ | 不远 |
космодро́м | 航天发射场、卫星发射中心 |
Ничего́ себе́! | 真的假的? |
Тверь | 特维尔(俄罗斯特维尔州首府) |
Это 200 киломе́тров от Москвы́. | 离莫斯科200公里。 |
Я е́ду рабо́тать | 我(乘坐交通工具)去上班。 |
инжене́р-строи́тель | 建筑工程师 |
строи́тель | 工程师 |
наве́рное | 可能、或许 |
тру́дно | 辛苦 |
тайга́ | 泰加林、原始森林 |
раке́ты | 火车 |
Я стро́ю дома́ для настоя́щих люде́й | 我给实实在在的人造房子。 |
Но здесь нет никого́ и ничего́ | 可这儿荒无人烟。 |
почти́ | 几乎 |
тяжёлый | 累 |
Моя́ жизнь не име́ла смы́сла | 活得一点意思都没有。 |
заполня́ть докуме́нты | 填表格 |
А вы давно́ рабо́таете на космодро́ме? | 您在发射场工作多久了? |
полго́да | 半年。 |
Почти́ всё вре́мя хо́лодно | 几乎天寒地冻的。 |
взро́слый | 成年人 |
свой | 自己的 |
А жена́ ско́ро прие́дет. | 老伴儿马上就来。 |
медсестра́ | 护士 |
пацие́нт | 病人 |
космона́вт | 航天员、宇航员 |
друго́й | 别的 |