我们在第三单元中学习过，在俄语口语中，将陈述句变为一般疑问句不需要添加助动词，也不需要改变句子的语序，只需要提高某个单词的音调，即可改变语调，例如：

　　Это Джон.  →   Это Джон?
　　这是约翰。 →  这是约翰吗？

　　Они студенты.  → Они студенты?
　　他们是大学生。 → 他们是大学生吗？

　　不过有一点需要记牢：语调上扬不一定总在句尾，句子里的任何个一个词都可以做升调处理，取决于你到底在问什么。

　　再提出一般疑问句时，首先要明确基于哪种句子成分提问，也就是句子的逻辑重音在哪里。发音时，将逻辑重音所在的词语调升高，然后骤然下降。

　　让我们再来看一些例子，并尝试找出句子的逻辑重音：

　　1、А: Сергей делает отчёт?
　　　  B: Нет, Алексей.

　　　 这里问的是“是谢尔盖做报告还是别人做”，所以逻辑重音落在“Сергей”上，这个词音调抬高。

　　2、А: Сергей делает отчёт?
　　　  В: Да, делает.

　　　  这里问的是“他做没做报告”，所以逻辑重音落在“делает”上。

　　3、А: Сергей делает отчёт?
　　　  В: Нет, он делает презентацию. (презентация = 演示文稿；幻灯片；PPT)

　　　  这里问的是“做幻灯片还是做别的”，所以逻辑重音落在“отчёт”上。

　　练习：根据回答，确定每个问句里逻辑重音落在哪个词上。读问句，注意语调。然后听录音，检查你的语调对不对。

　　1、А: Вы говорите по-русски?
　　　  В: Да, говорю немного.

　　2、А: Вы в офисе говорите по-русски?
　　　  В: Нет, обычно мы по-английски.

　　3、А: Ты идёшь на работу?
　　　  В: Нет, не иду. Я сегодня (今天) не работаю. 

　　4、А: Ты идёшь домой?
　　　  В: Нет, в ресторан.

　　5、А: Ты утром бегаешь?
　　　  В: Нет, вечером.

　　6、А: Ты утром завтракаешь?
　　　  В: Нет, обычно не завтракаю.