俄语中大多数辅音既可以发硬音，也可以发软音。汉语拼音里其实也有类似的区别，比如“nà（那）”里的“n”音是硬音，“nǐ”（你）里的“n”音就偏软；“bā”（巴）里的“b”音是硬音，“bǐ”（比）里的“b”音偏软；“pà”（怕）里的“p”音是硬音，“pí”（皮）里的“p”音偏软。

　　辅音在“а、у、о、э、ы”这几个元音前面发硬音，在“е、и、я、ю、ё”前面发软音。

　　硬音元音和软音元音正好成对：а - я；у - ю；о - ё；э - е；ы - и。

　　听录音，对比带硬音元音和软音元音的音节，听听区别有多大。

　　ма - мя     му - мю      мо - мё     мэ - ме      мы - ми  

　　та - тя      ту - тю       то - тё      тэ - те       ты - ти  

　　ла - ля     лу - лю      ло - лё      лэ - ле       лы - ли  

　　са - ся      су - сю      со - сё      сэ - се        сы - си  

　　需要注意的是：有些外来词里，е读成э的音，不软化前面的辅音。例如：бренд、термос、сленг、латте、селфи

一、听录音，跟读下列字母及音节，注意硬辅音和软辅音的区别

　　а - я    у - ю    о - ё    э - е    ы - и

　　на - ня      ма - мя         ра - ря 

　　ду - дю      ту - тю         лу - лю

　　во - вё       фо - фё   ко - кё

　　сэ - се       бэ - бе         пэ -  пе

　　ны - ни      лы - ли        ры -  ри

二、听录音，跟读下列单词，然后不听录音尝试自己大声读出来

　　рис      вино     лимон    офис      такси

　　тюк      трюм     люкс     дюна      бюро    

　　баня    имя       дядя       пуля      буря

　　лён      пёс       ликёр     тётя       актёр   

　　нет      фен      крем       балет     тема

五、听录音，跟读这些“е”读成“э”的单词，然后不听录音尝试自己大声读出来

　　кафе           тест            теннис

　　фитнес        эссе             свитер      

　　бренд          принтер       интернет