【三个词介绍俄罗斯城市和地区98】奥伦堡的三个城市符号

叶甫根尼·比亚托夫 摄【俄罗斯卫星通讯社】
叶甫根尼·比亚托夫 摄【俄罗斯卫星通讯社】
  奥伦堡(Оренбург)是乌拉尔地区最大的城市之一,城区几乎坐落在欧洲与亚洲的分界线上。普希金曾在此寻找创作灵感,加加林曾在此求学。这座城市有三个广为人知的符号。

  商队驿站(Караван-сарай)是一座东方风格的建筑群,建于19世纪上半叶,原供巴什基尔人和米沙尔鞑靼人的非正规军事部队使用。楼内驻扎指挥机关和人员,还设有男子学校、清真寺和宣礼塔。苏联时期,这里先后办过巴什基尔师范专科学校和天文馆;如今,楼内是奥伦堡州工商会和一座清真寺。

Eurovaran(CC BY-SA 4.0协议授权使用)
Eurovaran(CC BY-SA 4.0协议授权使用)

  欧亚大桥(Мост «Европа-Азия»)是横跨乌拉尔河的白色人行悬索桥,是奥伦堡的标志之一,也是市民和游客喜爱的散步去处。桥身象征性地隔开两个大洲,桥心甚至立有界碑,分别刻着“欧洲”和“亚洲”字样。实际上,真正的洲界在稍偏东的位置。

叶甫根尼·比亚托夫 摄【俄罗斯卫星通讯社】
叶甫根尼·比亚托夫 摄【俄罗斯卫星通讯社】

  儿童铁路(Детская железная дорога)是一条窄轨铁路,俄罗斯各地建有不少这类儿童铁路,用于培养少年铁路工作者。奥伦堡儿童铁路长5.8公里,在全俄同类线路中位列前五。对成年乘客而言,它既是一项游览项目,也是离开城区进入林间公园地带休憩的途径。

叶甫根尼·比亚托夫 摄【俄罗斯卫星通讯社】
叶甫根尼·比亚托夫 摄【俄罗斯卫星通讯社】

  三处地标沿用至今,驿站建筑群内仍有公共机构和清真寺使用,步行桥向行人开放,儿童铁路继续供少年学员见习。