俄语星期几怎么说?
俄语中的星期名称,和非斯拉夫语系的语言差别很大,且大多与教会传统紧密相关。
俄语里“неделя”(星期)这个词,现在指的是七天的时间周期,但在过去,它的意思是“Воскресенье”(星期日)。这个词来源于“не делать”(不做、不干活),因为星期日是休息日,人们在这一天无需从事劳作。
Понедельник(星期一),字面意思就是“在周日之后”,也就是周日过后的第一天。
Вторник(星期二),意思是“第二天”,对应一周中的第二天。
Среда(星期三),指的是一周的中间时段,通常按工作日来计算。
Четверг(星期四),指的是一周中的“第四天”。
Пятница(星期五),指的是一周中的“第五天”。
Суббота(星期六),这个词源自希伯来语,和“шаббат”(安息日)有关,也就是圣经中记载的休息日。
Воскресенье(星期日),这个名称的由来和“Христова Воскресение”(基督复活)相关,是为纪念基督复活而命名的。
如果想学会在日常交流中使用这些星期名称,可以参加免费的俄语在线课程。